"Umm, excuse me?? I can't seem to find this place anywhere, can you help?"

Of course we can, use the floo network and scream (not too loud) 'Hogwarts Weekly News'  in the 'Groups and Clubs' at Hogwarts and you will be there before you know it. 

If you prefer a portkey, here's one for you:

https://www.hogwartsishere.com/groups/74298/